Informujemy wszystkich widzów, którzy zainteresowani są pokazem filmów w ramach Grand Off (6 i 7 grudnia 2008r. o godz.18.30), że pokazywane filmy będą wyposażone w anglojęzyczną wersję językową (lista dialogowa). Jak zapenia organizator Festiwalu (Fundacja Cinema Art) taka forma pokazów przyjęta jest od dwóch lat, a urok tych filmów często opiera się właśnie na oryginalnej ścieżce dźwiękowej i wizualnym pięknie obrazu.

Po raz drugi 29 listopada br. w Teatrze Capitol w Warszawie zostały rozdane nagrody Grand Off - Europejskie Nagrody Filmowe Niezależnych. Zaprezentowano 9 najlepszych filmów niezależnychspośród 9 kategorii: reżyseria, scenariusz, zdjęcia, montaż, aktor, aktorka oraz najlepsza fabuła, najlepszy dokument i najlepsza animacja. Nowością w tym roku jest kategoria najlepszy film pozaeuropejski.

W skład Kapituły oceniających filmy wchodzą przedstawiciele 23 krajów europejskich - Austrii, Belgii, Czech, Estonii, Francji, Hiszpanii, Holandii, Chorwacji, Luksemburga, Niemiec, Rosji, Słowacji, Szwajcarii, Szwecji, Ukrainy, Portugalii, Włoch i Polski oraz partnerzy z Iranu, Sierra Leone, Indonezji. Są to aktorzy, reżyserzy, szefowie europejskich festiwali filmów niezależnych, przedstawiciele światowej Unii Filmowej UNICA, profesjonalni filmowcy jak i najlepsi twórcy europejskiego kina niezależnego.

Nagrodzone filmy będą zaprezentowane w wielu miastach Polski, w tym również w Centrum Kultury i Współpracy Międzynarodowej Światowid Filmowej w Elblągu.

nk